7月8日,在马科提议下,余、陈、马“三驾马车”会聚。马科高度评价了修改后的剧本,认为这是他从事导演38年,执导大小70余场戏中很难得的范本,但从舞台需要考虑还不理想,于此又提出两点重要修改建议:一是宝玉以僧装入戏和收场,从悲剧的结局淡入梦境,使戏从一开始就抓住观众,进人氛围,对此余、陈大为赞赏,称之“点化了全局”,“超脱了俗套”;二是淡化宝玉的脂粉气及黛玉的病态等非本质现象,使他们成为正常人以反衬社会的不合理。这次会面后,陈西汀将剧本又作一次修改交给马科。 7月24日,余秋雨外地讲学未归,马科携剧本从上海来到合肥,信心十足地准备开排。但打印本发到演职员手中后,引起不少反响。有人觉得剧本京昆味重,部分词白拗口,不太适宜黄梅戏表演,担心花20万排这个戏会得不偿失,一时军心动摇,士气不振。按常规剧本要送主管部门审查再付排,马科考虑到还要大改,不愿送审。但作为导演,他看准剧本基调不错,品位较高,经过再改会出好戏,应该统一演职员的认识,提高信心。他在导演脚本前断续写了16开14页,题为《最初的思绪》的解释词或开场词。“思绪”以陈景润精神人题,谈戏曲改革、创新意识的重要性。其中还有这样的话:“余秋雨穿针引线,陈西汀执笔,我们一起搞这个戏,我声明:‘三驾马车,我才出马。’我和编剧,还有参谋长余秋雨,我们的策划思考都有待于和诸位演员、音乐、舞美等一起来完成。”“思绪”的最后一段甚至带有豪言壮语的味道,也可见马导演当时昂扬自信的心态:“人类革命是必需的,不断改革是必需的,在这个星球上人应该有这种尊严和权利,把这个世界改造成适合于自己生存的地方,这是正义的、必然的、神圣的事业。这就是这部 黄梅戏《红楼梦》的主题思想,也是我进行导演构想的思想基座。”
|